有没有可能用弗拉门戈吉他来弹奏古典音乐?用古典吉他弹奏弗拉门戈?两者的区别到底在哪里?

最近我看到一个著名西班牙吉他手卡雷斯·特雷帕特 Carles Trepat的视频,他用一把古老的弗斯提诺·康德 Faustino Conde弗拉门戈吉他弹奏了整场演出,但是那场演出的主题却是古典吉他音乐。

另外在最近的一个访谈里他说起很喜欢用弗拉门戈弹奏古典吉他音乐,因为弗拉门戈吉他的制作设计,音色以及精神都让他想起了19世纪后的西班牙制琴师,比如安东尼奥·德·托列士Antonio de Torres,制作的古典吉他。他还说他有一把桑托斯·赫尔南德兹Santos Hernandez弗拉门戈吉他他非常喜欢用来弹奏西班牙古典音乐比如阿尔韦尼斯Albéniz, 塔雷加Tárrega,甚至用来弹奏巴赫Bach风格的巴洛克音乐
carles-trepat-flamenco-guitar

 

两年前在我还在写那本关于格拉纳拉制琴师的书“格拉纳达学派的制作家们 ( Granada School of Guitar Makers Book )”的时候我采访了一个很出名的制琴师叫做曼纽尔 贝利多Manuel Bellido他告诉我最近很多来自中欧专注于巴洛克音乐的古典吉他手每年都会在他这里购买很多福安拉门戈吉他,因为很能够对比出音乐的不同旋律段落,所以用来弹奏复音音乐非常完美

我非常喜欢弹奏古典以及弗拉门戈吉他。在我的吉他收藏里我有顶级的弗拉门戈和古典吉他。我必须要承认我很爱用弗拉门戈弹奏古典吉他。我的多数弗拉门戈吉他都是柏木制造的,柏木和枫木都是我所钟爱的木材,能够发出很古典或弗拉门戈的声音。这些或许是我最喜欢的声学木材。用来弹奏古典吉他音乐非常完美,并且在表达对音乐的自我感受时不会受到任何技术或者演绎方面的阻碍。

弗拉门戈吉他的琴要比古典吉他的弦距更低。弗拉门戈吉他手不介意正常的打品的声音,弹奏弗拉门戈时听到这种杂音甚至被认为是很正常的。如果一个古典吉他手想要避免在古典吉他上打品非常简单,只要把琴桥上的牛骨挪高一些就可以了。我以前说过在用我的弗拉门戈吉他弹奏古典音乐不会有任何技术或者做工问题。

弗拉门戈吉他有一种“敲板”golpeador,是一种很典型的塑料片放在吉他的顶上用来敲打创造节奏。我听到一种说法就是这种敲板会减少吉他的音量,但我找不到任何科学证明这片塑料板会把吉他的音量减少,或者减少多少。我觉得如果真的有这种效果,也是非常细微的,可能对最终音量会有不多于百分之五的影响,几乎很难察觉。

所以如果问我能不恩能够用弗拉门戈吉他弹奏古典吉他音乐我的答案是“绝对可以”而且会有非常出众的效果如果你喜欢弗拉门戈吉他上带有的那种非常传统的西班牙声音

另外一个常被问及的问题是能不能用古典吉他弹奏弗拉门戈音乐?
首先要注意的是古典吉他没有敲板所以你需要放一个上去。市面上有一些不需要粘贴的敲板可以购买。他们不带任何粘合物质依靠静电吸附在吉他面板上。但是我有两个建议,如果你想用古典琴弹奏弗拉门戈的话应该同时在吉他上安置两个敲板,这样你才能确定不在吉他上留下印记。古典吉他的漆面通常都是法国亮漆所以不能把塑料粘贴在吉他上。当你需要的时候可以把这种展板附件放上去,用完了可以取下来。法国亮漆需要呼吸所以如果你把敲板留在上面很长时间就会留下印记。所以最好用完了就取下来,这样才能避免问题。

但是我认为用古典吉他弹奏弗拉门戈的最大问题是古典吉他特有的延音。那种延音不适合弗拉门戈常用的抡弹技法”Rasgueado”,几乎每一种弗拉门戈风格里都会用到这种技巧。

rasgueado

当吉他有很大的延音时抡弹技法会变得声音浑浊而且混乱。每个和弦之内的和音会变得杂乱无章。那种尖锐,直接,有些干涩的弗拉门戈吉他音色能够完美诠释这些抡弹技法,并且听起来和谐优美。通常你需要很多的经验和知识才能用传统西班牙古典吉他实现好的抡弹效果,其实这是非常困难的事情。

有时候你可以找到最顶级的弗拉门戈吉他手也会用古典吉他演奏。一个典型的例子是非常出名的马诺罗.圣路卡 Manolo Sanlucar 在他的职业生涯里都是用一把雪松/玫瑰木的何塞•拉米雷斯三世Jose Ramirez III古典吉他弹奏。但是他发展了一种用古典吉他弹奏弗拉门戈的控制技巧,而且我确信他当时选择了拉米雷斯工作室里相对延音短的吉他。

manolo-sanlucar

古典吉他和弗拉门戈吉他相比通常弦距较高是不利于弗拉门戈的左手技巧的。并且对右手来说琴弦到达琴头的距离比弗拉门戈吉他更长,这也是不利于弗拉门戈技巧的。

所以我觉得用古典吉他弹奏弗拉门戈不是正确的做法。